Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Zuletzt aktualisiert: 1. März 2026

Willkommen bei Navacava. Diese Nutzungsbedingungen („Bedingungen“) bilden eine rechtlich bindende Vereinbarung zwischen Ihnen („Sie“, „Ihr“ oder „Kunde“) und Navacava, einer von Azinko LLC betriebenen Marke („Navacava“, „Unternehmen“, „wir“, „uns“ oder „unser“), die Ihren Zugang zu und Ihre Nutzung der Website unter navacava.com sowie aller zugehörigen Seiten, Funktionen, Inhalte, Produkte und Dienste regelt (gemeinsam die „Website“ und „Dienste“). Bitte lesen Sie diese Bedingungen sorgfältig durch, bevor Sie die Website nutzen oder eine Bestellung aufgeben.

Indem Sie auf die Website zugreifen, sie durchsuchen, ein Konto registrieren oder ein Produkt über die Website erwerben, bestätigen Sie, dass Sie diese Bedingungen sowie unsere Datenschutzerklärung, Versandrichtlinie und Rückgabe- & Erstattungsrichtlinie gelesen und verstanden haben und sich damit einverstanden erklären, wobei jede dieser Richtlinien durch Verweis in diese Bedingungen einbezogen wird. Wenn Sie mit einem Teil dieser Bedingungen nicht einverstanden sind, dürfen Sie nicht auf die Website zugreifen oder sie nutzen.

1. Zustimmung zu den Bedingungen

Diese Bedingungen gelten für alle Besucher, Nutzer und Kunden der Website. Durch die Nutzung der Website bestätigen Sie, dass die von Ihnen bereitgestellten Informationen zutreffend sind und dass Sie die Website ausschließlich in Übereinstimmung mit diesen Bedingungen und allen geltenden Gesetzen nutzen werden. Wir behalten uns das Recht vor, jeder Person jederzeit und aus jedem rechtmäßigen Grund den Zugang zur Website oder zu den Diensten zu verweigern.

2. Begriffsbestimmungen

  • „Inhalte“ bezeichnet alle Texte, Bilder, Grafiken, Logos, Designs, Fotografien, Videos, Audioinhalte, Software und sonstigen Materialien, die auf der Website verfügbar sind.
  • „Bestellung“ bezeichnet eine von Ihnen übermittelte Anfrage zum Kauf eines oder mehrerer Produkte über die Website.
  • „Produkte“ bezeichnet die Bekleidung und die zugehörigen Waren, die wir über die Website zum Verkauf anbieten.
  • „Nutzerinhalte“ bezeichnet alle Inhalte, die Sie an die oder über die Website übermitteln, veröffentlichen oder senden, einschließlich Bewertungen, Kommentaren, Fotos und Nachrichten.
  • „Sie“ und „Ihr“ beziehen sich auf die Einzelperson oder Organisation, die auf die Website zugreift oder sie nutzt.

3. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen jederzeit und nach eigenem Ermessen ändern, ergänzen oder aktualisieren. Wenn wir Änderungen vornehmen, aktualisieren wir das Datum „Zuletzt aktualisiert“ oben auf dieser Seite. Sofern nicht anders angegeben, werden Änderungen unmittelbar mit ihrer Veröffentlichung wirksam. Es liegt in Ihrer Verantwortung, diese Bedingungen regelmäßig zu überprüfen. Ihre fortgesetzte Nutzung der Website nach Veröffentlichung von Änderungen gilt als Ihre Zustimmung zu den geänderten Bedingungen. Wenn Sie mit den geänderten Bedingungen nicht einverstanden sind, müssen Sie die Nutzung der Website einstellen.

4. Berechtigung und Kontoregistrierung

Um die Website zu nutzen und eine Bestellung aufzugeben, müssen Sie mindestens 18 Jahre alt sein oder das Volljährigkeitsalter in Ihrer Rechtsordnung erreicht haben und in der Lage sein, einen rechtsverbindlichen Vertrag abzuschließen. Durch die Nutzung der Website sichern Sie zu und gewährleisten Sie, dass Sie diese Anforderungen erfüllen.

Bestimmte Funktionen können die Erstellung eines Kontos erfordern. Bei der Registrierung verpflichten Sie sich, genaue, aktuelle und vollständige Angaben zu machen und diese auf dem neuesten Stand zu halten. Sie sind allein für die Vertraulichkeit Ihrer Kontozugangsdaten und für alle Aktivitäten verantwortlich, die unter Ihrem Konto stattfinden. Sie verpflichten sich, uns unter support@navacava.com unverzüglich über jeden unbefugten Zugriff oder jede unbefugte Nutzung zu informieren. Wir haften nicht für Verluste oder Schäden, die dadurch entstehen, dass Sie Ihre Zugangsdaten nicht schützen. Wir können Ihr Konto jederzeit sperren oder kündigen, wenn wir der Auffassung sind, dass Sie gegen diese Bedingungen verstoßen oder falsche Angaben gemacht haben.

5. Eingeschränkte Lizenz zur Nutzung der Website

Vorbehaltlich Ihrer Einhaltung dieser Bedingungen gewähren wir Ihnen eine eingeschränkte, nicht exklusive, nicht übertragbare, widerrufliche Lizenz zum Zugriff auf die Website und zu deren Nutzung für Ihren persönlichen, nicht gewerblichen Gebrauch. Diese Lizenz umfasst kein Recht, die Website oder ihre Inhalte weiterzuverkaufen oder gewerblich zu nutzen; Produktlisten, -beschreibungen oder -preise zu gewerblichen Zwecken zu erfassen oder zu verwenden; abgeleitete Werke aus der Website oder ihren Inhalten zu erstellen; oder Data-Mining, Roboter, Scraper oder ähnliche Werkzeuge einzusetzen. Jede unbefugte Nutzung beendet diese Lizenz.

6. Produkte, Beschreibungen, Farben und Größen

Wir unternehmen alle angemessenen Anstrengungen, um unsere Produkte einschließlich ihrer Farben, Materialien, Maße und Merkmale genau darzustellen und zu beschreiben. Wir können jedoch nicht garantieren, dass die auf Ihrem Gerät angezeigten Farben und Details korrekt sind, da diese von Ihrem Bildschirm, Ihren Einstellungen und anderen Faktoren außerhalb unserer Kontrolle abhängen. Geringfügige Abweichungen bei Farbe, Textur, Maßen und Erscheinungsbild können auftreten und gelten nicht als Mängel. Die Größen können zwischen den Modellen variieren; wir empfehlen Ihnen, die jeweils bereitgestellten Größenhinweise zu beachten. Alle Produkte werden vorbehaltlich ihrer Verfügbarkeit angeboten, und wir behalten uns das Recht vor, jedes Produkt jederzeit ohne Vorankündigung einzustellen oder zu ändern.

7. Preise, Steuern und Währung

Alle Preise werden in US-Dollar (USD) angezeigt und verstehen sich, sofern nicht anders angegeben, ohne die anwendbaren Steuern. Die Umsatzsteuer wird beim Checkout auf Grundlage Ihres Lieferziels und des geltenden Rechts berechnet und angewendet. Preise und Aktionen können jederzeit ohne Vorankündigung geändert werden. Obwohl wir uns bemühen, die Richtigkeit der Preise sicherzustellen, können Fehler auftreten. Wenn ein Produkt aufgrund eines Tipp-, System- oder sonstigen Fehlers zu einem falschen Preis angegeben ist, behalten wir uns das Recht vor, jede für dieses Produkt aufgegebene Bestellung abzulehnen oder zu stornieren, unabhängig davon, ob die Bestellung bestätigt und Ihre Zahlung verarbeitet wurde. Wenn Ihre Zahlung bereits belastet wurde und wir die Bestellung stornieren, erstatten wir den Betrag auf Ihr ursprüngliches Zahlungsmittel zurück.

8. Aktionen, Rabatte, Geschenkkarten und Guthaben

Wir können von Zeit zu Zeit Aktionscodes, Rabatte, Sonderverkäufe oder andere Sonderangebote anbieten. Sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, sind diese Angebote nicht kombinierbar, zeitlich begrenzt gültig, gelten nur für berechtigte Produkte, haben keinen Barwert und können jederzeit geändert oder eingestellt werden. Wir behalten uns das Recht vor, jede Bestellung oder jeden Rabatt zu stornieren oder für ungültig zu erklären, wenn wir begründet annehmen, dass ein Code oder eine Aktion in betrügerischer Absicht, irrtümlich oder unter Verstoß gegen die jeweiligen Bedingungen erlangt oder verwendet wurde. Geschenkkarten und Guthaben sind, sofern angeboten, nicht erstattungsfähig, können außer in gesetzlich vorgeschriebenen Fällen nicht in Bargeld umgewandelt werden und unterliegen etwaigen zusätzlichen Bedingungen, die zum Zeitpunkt der Ausgabe mitgeteilt werden.

9. Aufgabe einer Bestellung

Um eine Bestellung aufzugeben, legen Sie Produkte in Ihren Warenkorb und schließen den Checkout-Vorgang ab, indem Sie die erforderlichen Versand-, Rechnungs- und Zahlungsinformationen angeben. Vor dem Absenden Ihrer Bestellung sind Sie dafür verantwortlich, Ihren Warenkorb, die ausgewählten Größen und Mengen, die Lieferadresse und den Gesamtbetrag zu überprüfen. Mit dem Absenden einer Bestellung geben Sie ein Angebot zum Kauf der ausgewählten Produkte gemäß diesen Bedingungen ab. Nach dem Absenden einer Bestellung erhalten Sie eine Bestellbestätigungs-E-Mail, die den Eingang Ihrer Bestellung bestätigt.

10. Annahme, Stornierung und Ablehnung von Bestellungen

Die Annahme Ihrer Bestellung und das Zustandekommen eines Vertrags zwischen uns erfolgen erst dann, wenn wir die Produkte an Sie versenden, nicht bereits mit dem Erhalt einer Bestellbestätigungs-E-Mail. Wir behalten uns das Recht vor, nach eigenem Ermessen jede Bestellung aus jedem rechtmäßigen Grund anzunehmen, abzulehnen, zu beschränken oder zu stornieren, einschließlich, aber nicht beschränkt auf: Nichtverfügbarkeit von Produkten, Fehler bei Preisen oder Produktinformationen, Verdacht auf betrügerische oder unbefugte Aktivitäten, Bestellmengen, die von uns festgelegte Grenzen überschreiten, oder von unseren Betrugspräventionssystemen festgestellte Probleme. Wenn Sie eine Bestellung nach ihrer Aufgabe stornieren oder ändern möchten, kontaktieren Sie uns bitte so bald wie möglich unter support@navacava.com; wir werden angemessene Anstrengungen unternehmen, um Ihrem Wunsch zu entsprechen, können Änderungen jedoch nicht garantieren, sobald eine Bestellung in die Bearbeitung oder den Versand übergegangen ist.

11. Zahlungsbedingungen und Autorisierung

Wir akzeptieren die beim Checkout angezeigten Zahlungsmethoden. Durch die Angabe eines Zahlungsmittels sichern Sie zu und gewährleisten Sie, dass Sie zu dessen Nutzung berechtigt sind, und Sie ermächtigen uns und unsere externen Zahlungsdienstleister, den vollständigen Bestellbetrag einschließlich Produkten, Steuern und etwaigen anfallenden Gebühren über dieses Zahlungsmittel abzubuchen. Alle Zahlungsinformationen werden von PCI-konformen externen Dienstleistern verarbeitet; wir speichern keine vollständigen Zahlungskartennummern. Wenn Ihre Zahlung abgelehnt wird, nicht verarbeitet werden kann oder später rückgängig gemacht wird, können wir Ihre Bestellung aussetzen oder stornieren und behalten uns alle uns zur Verfügung stehenden Rechte und Rechtsmittel vor.

12. Versand, Lieferung, Eigentum und Gefahrübergang

Wir versenden derzeit ausschließlich innerhalb der Vereinigten Staaten. Bearbeitungszeiten, voraussichtliche Lieferzeiträume, Versandkosten, Sendungsverfolgung und zugehörige Details sind in unserer Versandrichtlinie festgelegt, die durch Verweis in diese Bedingungen einbezogen wird. Lieferschätzungen sind nicht garantiert, und wir sind nicht verantwortlich für Verzögerungen, die durch Zusteller, Wetter, falsche Adressen oder andere Ereignisse außerhalb unserer angemessenen Kontrolle verursacht werden. Das Eigentum und die Gefahr des Verlusts für alle Produkte gehen mit unserer Übergabe der Produkte an den Zusteller auf Sie über.

13. Rückgaben, Erstattungen und Umtausch

Unsere Vorgehensweise bei Rückgaben, Erstattungen und Umtausch ist in unserer Rückgabe- & Erstattungsrichtlinie beschrieben, die durch Verweis in diese Bedingungen einbezogen wird. Bitte lesen Sie diese Richtlinie vor dem Kauf sorgfältig durch. Um eine Rückgabe einzuleiten oder ein Problem mit Ihrer Bestellung zu melden, kontaktieren Sie uns unter support@navacava.com mit Ihrer Bestellnummer und den entsprechenden Angaben.

14. Elektronische Kommunikation und Einwilligung

Durch die Nutzung der Website, die Erstellung eines Kontos oder die Aufgabe einer Bestellung erklären Sie sich damit einverstanden, Mitteilungen von uns auf elektronischem Wege zu erhalten, einschließlich E-Mails und auf der Website veröffentlichter Hinweise. Sie erklären sich damit einverstanden, dass alle Vereinbarungen, Hinweise, Offenlegungen und sonstigen Mitteilungen, die wir Ihnen elektronisch bereitstellen, jede gesetzliche Anforderung erfüllen, wonach solche Mitteilungen in Schriftform erfolgen müssen. Sie können Ihre Einwilligung zum Erhalt nicht transaktionsbezogener Mitteilungen jederzeit widerrufen, wobei wir Ihnen weiterhin Mitteilungen im Zusammenhang mit Ihren Bestellungen und Ihrem Konto senden dürfen.

15. E-Mail- und SMS-Marketing

Wenn Sie sich für den Erhalt von Marketingmitteilungen entscheiden, erhalten Sie möglicherweise Werbe-E-Mails und, sofern Sie Ihre Mobilfunknummer angeben und einwilligen, wiederkehrende Marketing-Textnachrichten. Die Häufigkeit der Nachrichten variiert. Es können Gebühren für Nachrichten und Datenübertragung anfallen. Sie können sich jederzeit von Marketing-E-Mails abmelden, indem Sie den Link „Abmelden“ in einer beliebigen E-Mail verwenden. Bei SMS können Sie sich jederzeit abmelden, indem Sie mit STOP antworten, und Sie können mit HELP antworten, um Hilfe zu erhalten. Die Einwilligung zum Erhalt von Marketingnachrichten ist keine Voraussetzung für einen Kauf. Die Mobilfunkanbieter haften nicht für verzögerte oder nicht zugestellte Nachrichten.

16. Rechte des geistigen Eigentums

Alle Inhalte auf der Website, einschließlich der Zusammenstellung, Anordnung und des „Look and Feel“ der Website, sind Eigentum von Navacava und Azinko LLC oder an diese lizenziert und durch das Urheber-, Marken- und sonstige Recht des geistigen Eigentums der Vereinigten Staaten und internationaler Rechtsordnungen geschützt. Mit Ausnahme der in Abschnitt 5 gewährten eingeschränkten Lizenz überträgt nichts in diesen Bedingungen Eigentums- oder Schutzrechte auf Sie. Sie dürfen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung keine Inhalte kopieren, vervielfältigen, verbreiten, ändern, öffentlich anzeigen, daraus abgeleitete Werke erstellen oder anderweitig verwerten.

17. Marken

„Navacava“ sowie unsere Logos, Produktnamen und Slogans sind Marken von Navacava oder Azinko LLC. Sie dürfen diese Marken ohne unsere vorherige schriftliche Erlaubnis nicht verwenden. Alle anderen auf der Website erscheinenden Marken, Dienstleistungsmarken und Handelsnamen sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber, und ihr Erscheinen auf der Website impliziert keine Befürwortung oder Verbindung.

18. Urheberrechtsbeschwerden

Wir respektieren die geistigen Eigentumsrechte anderer. Wenn Sie der Auffassung sind, dass ein Inhalt auf der Website Ihr Urheberrecht verletzt, senden Sie bitte eine schriftliche Mitteilung an support@navacava.com, die Folgendes enthält: (a) Ihre eigenhändige oder elektronische Unterschrift; (b) die Bezeichnung des urheberrechtlich geschützten Werks, dessen Verletzung Sie geltend machen; (c) die Bezeichnung des Materials, das Ihrer Auffassung nach rechtsverletzend ist, sowie dessen Fundstelle auf der Website; (d) Ihre Kontaktdaten; (e) eine Erklärung, dass Sie in gutem Glauben davon ausgehen, dass die Nutzung nicht vom Urheberrechtsinhaber, seinem Vertreter oder dem Gesetz genehmigt ist; und (f) eine Erklärung unter Strafe des Meineids, dass die Angaben in Ihrer Mitteilung zutreffend sind und dass Sie der Urheberrechtsinhaber oder befugt sind, im Namen des Inhabers zu handeln. Wir werden auf gültige Mitteilungen in Übereinstimmung mit dem geltenden Recht reagieren.

19. Nutzergenerierte Inhalte und Feedback

Sie haben möglicherweise die Möglichkeit, Bewertungen, Wertungen, Kommentare, Fotografien oder andere Nutzerinhalte einzureichen. Mit der Einreichung von Nutzerinhalten gewähren Sie Navacava eine nicht exklusive, gebührenfreie, weltweite, unbefristete, unwiderrufliche, unterlizenzierbare und übertragbare Lizenz zur Nutzung, Vervielfältigung, Änderung, Anpassung, Veröffentlichung, Übersetzung, Verbreitung und Anzeige dieser Nutzerinhalte in allen Medien im Zusammenhang mit unserem Geschäft und Marketing. Sie sichern zu und gewährleisten, dass Sie sämtliche Rechte an den von Ihnen eingereichten Nutzerinhalten besitzen oder kontrollieren, dass diese zutreffend sind und dass sie nicht gegen diese Bedingungen, gegen Gesetze oder gegen die Rechte Dritter verstoßen. Wir sind nicht verpflichtet, Nutzerinhalte zu veröffentlichen oder aufzubewahren, und können diese nach eigenem Ermessen entfernen. Jegliches Feedback, jegliche Vorschläge oder Ideen, die Sie bereitstellen, dürfen wir ohne jede Verpflichtung Ihnen gegenüber verwenden.

20. Verbotene Nutzungen

Sie verpflichten sich, Folgendes weder selbst zu tun noch anderen zu gestatten:

  • Die Website oder Dienste unter Verstoß gegen geltende Gesetze, Vorschriften oder diese Bedingungen zu nutzen.
  • Das geistige Eigentum oder sonstige Rechte einer Partei zu verletzen oder widerrechtlich anzueignen.
  • Falsche, ungenaue, irreführende oder betrügerische Angaben zu machen oder sich als eine andere Person oder Organisation auszugeben.
  • Viren, Schadsoftware oder sonstigen bösartigen oder schädlichen Code hochzuladen oder zu übertragen.
  • Zu versuchen, sich unbefugt Zugang zur Website, zu anderen Nutzerkonten oder zu unseren Systemen oder Netzwerken zu verschaffen.
  • Roboter, Spider, Scraper oder andere automatisierte Mittel zu verwenden, um ohne unsere ausdrückliche schriftliche Erlaubnis auf die Website zuzugreifen oder Daten zu erfassen.
  • Die Website, ihre Infrastruktur oder ihre Sicherheit zu beeinträchtigen, zu stören oder unangemessen zu belasten.
  • Verhalten an den Tag zu legen, das eine Person belästigt, missbraucht, bedroht oder schädigt oder das anderweitig anstößig ist.
  • Ohne Genehmigung einen Teil der Website oder Dienste zu gewerblichen Zwecken weiterzuverkaufen, zu duplizieren oder zu verwerten.

21. Links, Tools und Dienste Dritter

Die Website kann Links zu oder Integrationen von Websites, Tools, Anwendungen oder Diensten Dritter enthalten, die wir nicht besitzen oder kontrollieren, einschließlich Zahlungsdienstleistern, Analyse- und Werbeanbietern. Wir stellen den Zugang zu diesen zu Ihrer Bequemlichkeit bereit und sind nicht für deren Inhalte, Genauigkeit, Verfügbarkeit, Richtlinien oder Praktiken verantwortlich. Ihre Nutzung von Websites oder Diensten Dritter erfolgt auf eigenes Risiko und unterliegt den Bedingungen und Richtlinien des jeweiligen Dritten.

22. Gewährleistungsausschluss

Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang werden die Website, die Dienste und alle Produkte „wie besehen“ und „wie verfügbar“ bereitgestellt, ohne jegliche Gewährleistung, sei sie ausdrücklich, stillschweigend oder gesetzlich, einschließlich, aber nicht beschränkt auf die stillschweigenden Gewährleistungen der Marktgängigkeit, der Eignung für einen bestimmten Zweck, des Eigentums und der Nichtverletzung von Rechten. Wir gewährleisten nicht, dass die Website ununterbrochen, sicher, genau, vollständig, zeitgerecht oder frei von Fehlern, Viren oder anderen schädlichen Bestandteilen ist oder dass etwaige Mängel behoben werden. Keine mündlich oder schriftlich von uns oder über die Website erhaltene Beratung oder Information begründet eine in diesen Bedingungen nicht ausdrücklich genannte Gewährleistung. Einige Rechtsordnungen lassen den Ausschluss bestimmter Gewährleistungen nicht zu, sodass einige der vorstehenden Ausschlüsse möglicherweise nicht für Sie gelten.

23. Haftungsbeschränkung

Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haften Navacava, Azinko LLC oder deren verbundene Unternehmen, leitende Angestellte, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Vertreter, Lieferanten oder Lizenzgeber in keinem Fall für indirekte, zufällige, besondere, Folge-, Straf- oder verschärfte Schäden, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Schäden aus entgangenem Gewinn, Umsatzverlust, Datenverlust, Verlust des Geschäftswerts oder sonstige immaterielle Verluste, die sich aus Ihrem Zugang zu oder Ihrer Nutzung von bzw. der Unmöglichkeit des Zugangs zu oder der Nutzung der Website, der Dienste oder der Produkte ergeben oder damit zusammenhängen, unabhängig davon, ob sie auf Gewährleistung, Vertrag, unerlaubter Handlung (einschließlich Fahrlässigkeit), Gesetz oder einer sonstigen Rechtsgrundlage beruhen, selbst wenn wir auf die Möglichkeit solcher Schäden hingewiesen wurden. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang übersteigt unsere gesamte Gesamthaftung, die sich aus diesen Bedingungen, der Website, den Diensten oder den Produkten ergibt oder damit zusammenhängt, nicht den höheren der folgenden Beträge: den von Ihnen an uns für das/die den Anspruch begründende(n) Produkt(e) gezahlten Betrag oder fünfzig US-Dollar (USD 50). Einige Rechtsordnungen lassen die Beschränkung oder den Ausschluss der Haftung für bestimmte Schäden nicht zu, sodass einige der vorstehenden Beschränkungen möglicherweise nicht für Sie gelten.

24. Freistellung

Sie verpflichten sich, Navacava, Azinko LLC und deren verbundene Unternehmen, leitende Angestellte, Geschäftsführer, Mitarbeiter, Vertreter und Lizenzgeber von allen Ansprüchen, Forderungen, Verbindlichkeiten, Schäden, Verlusten, Kosten und Aufwendungen, einschließlich angemessener Anwaltskosten, zu verteidigen, freizustellen und schadlos zu halten, die sich ergeben aus oder in irgendeiner Weise zusammenhängen mit: (a) Ihrem Zugang zu oder Ihrer Nutzung der Website, der Dienste oder der Produkte; (b) Ihrem Verstoß gegen diese Bedingungen; (c) Ihrem Verstoß gegen geltendes Recht oder gegen die Rechte Dritter; oder (d) von Ihnen eingereichten Nutzerinhalten.

25. Fehler, Ungenauigkeiten und Auslassungen

Die Website kann gelegentlich Tippfehler, Ungenauigkeiten oder Auslassungen enthalten, die sich auf Produktbeschreibungen, Preise, Aktionen, Angebote, Verfügbarkeit oder Versand beziehen können. Wir behalten uns das Recht vor, solche Fehler zu korrigieren, Informationen zu ändern oder zu aktualisieren oder Bestellungen jederzeit ohne vorherige Ankündigung zu stornieren, auch nachdem eine Bestellung abgesendet wurde, selbst wenn Ihre Zahlung bereits verarbeitet wurde (in diesem Fall erstatten wir den Betrag zurück).

26. Datenschutz

Ihre Nutzung der Website unterliegt außerdem unserer Datenschutzerklärung, die erläutert, wie wir Ihre personenbezogenen Daten erheben, verwenden, weitergeben und schützen. Durch die Nutzung der Website erklären Sie sich mit den in unserer Datenschutzerklärung beschriebenen Praktiken einverstanden, die durch Verweis in diese Bedingungen einbezogen wird.

27. Höhere Gewalt

Wir haften nicht und sind nicht verantwortlich für ein Versäumnis oder eine Verzögerung bei der Erfüllung unserer Pflichten, sofern ein solches Versäumnis oder eine solche Verzögerung auf Ursachen zurückzuführen ist, die außerhalb unserer angemessenen Kontrolle liegen, einschließlich, aber nicht beschränkt auf höhere Gewalt, Naturkatastrophen, Feuer, Überschwemmung, extreme Witterung, Epidemien oder Pandemien, Krieg, Terrorismus, zivile Unruhen, Arbeitskämpfe, behördliche Maßnahmen, Strom- oder Internetausfälle, Ausfälle von Lieferanten oder Zustellern oder sonstige Ereignisse höherer Gewalt.

28. Anwendbares Recht und Gerichtsstand

Diese Bedingungen sowie jede Streitigkeit oder jeder Anspruch, der sich aus ihnen, der Website, den Diensten oder den Produkten ergibt oder damit zusammenhängt, unterliegen dem Recht des Bundesstaates Florida und dem geltenden Bundesrecht der Vereinigten Staaten und werden nach diesem ausgelegt, ungeachtet kollisionsrechtlicher Grundsätze. Vorbehaltlich Abschnitt 29 erklären Sie sich damit einverstanden, dass die im Miami-Dade County, Florida, gelegenen einzel- und bundesstaatlichen Gerichte die ausschließliche Zuständigkeit und den ausschließlichen Gerichtsstand für jede Streitigkeit haben, und Sie unterwerfen sich der persönlichen Zuständigkeit dieser Gerichte.

29. Streitbeilegung; verbindliches Schiedsverfahren; Verzicht auf Sammelklagen

Informelle Beilegung. Bevor Sie einen formellen Anspruch geltend machen, verpflichten Sie sich, uns zunächst unter support@navacava.com zu kontaktieren und in gutem Glauben zu versuchen, die Streitigkeit informell beizulegen. Wir werden dasselbe tun.

Verbindliches Schiedsverfahren. Wenn wir eine Streitigkeit nicht informell beilegen können, vereinbaren Sie und Navacava, dass jede Streitigkeit, jeder Anspruch oder jede Meinungsverschiedenheit, die sich aus diesen Bedingungen oder Ihrer Nutzung der Website oder der Produkte ergibt oder damit zusammenhängt und nicht informell beigelegt werden kann, im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang durch ein verbindliches individuelles Schiedsverfahren und nicht vor Gericht beigelegt wird, mit der Ausnahme, dass jede Partei einen individuellen Anspruch vor einem für geringfügige Forderungen zuständigen Gericht („small-claims court“) geltend machen kann, sofern zulässig. Das Schiedsverfahren wird nach den Regeln eines anerkannten Schiedsanbieters durchgeführt, und das Urteil über den Schiedsspruch kann bei jedem zuständigen Gericht eingetragen werden.

Verzicht auf Sammelklagen. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang vereinbaren Sie und Navacava, dass jede Partei gegen die andere Ansprüche nur in Ihrer bzw. ihrer individuellen Eigenschaft geltend machen darf und nicht als Kläger oder Gruppenmitglied in einem etwaigen Sammel-, Kollektiv- oder Repräsentativverfahren. Einige Rechtsordnungen lassen bestimmte Schieds- oder Sammelklageverzichtsklauseln nicht zu; in diesem Fall gelten diese Bestimmungen möglicherweise nicht für Sie, und der übrige Teil dieses Abschnitts gilt im gesetzlich zulässigen Umfang weiter.

Frist. Soweit gesetzlich zulässig, muss jeder Anspruch innerhalb eines (1) Jahres nach Entstehung des Anspruchsgrunds geltend gemacht werden, andernfalls ist er endgültig ausgeschlossen.

30. Beendigung

Wir können Ihren Zugang zur gesamten Website oder zu Teilen davon bzw. zu den Diensten jederzeit und nach eigenem Ermessen, mit oder ohne Vorankündigung, aussetzen, einschränken oder beenden und jede aktuelle oder zukünftige Nutzung verweigern, einschließlich bei jedem Verstoß gegen diese Bedingungen. Mit der Beendigung erlischt Ihr Recht zur Nutzung der Website unverzüglich. Alle Bestimmungen dieser Bedingungen, die ihrem Wesen nach die Beendigung überdauern sollten, gelten fort, einschließlich, aber nicht beschränkt auf Bestimmungen zum geistigen Eigentum, Gewährleistungsausschlüsse, Haftungsbeschränkungen, Freistellung und Streitbeilegung.

31. Abtretung

Sie dürfen diese Bedingungen oder Ihre Rechte oder Pflichten aus ihnen ohne unsere vorherige schriftliche Zustimmung nicht abtreten oder übertragen. Wir können diese Bedingungen ganz oder teilweise ohne Einschränkung frei abtreten oder übertragen, einschließlich im Zusammenhang mit einer Fusion, Übernahme, Umstrukturierung oder einem Verkauf von Vermögenswerten. Diese Bedingungen binden die Parteien und ihre zulässigen Rechtsnachfolger und Abtretungsempfänger und kommen ihnen zugute.

32. Salvatorische Klausel

Sollte eine Bestimmung dieser Bedingungen für ungültig, rechtswidrig oder undurchsetzbar erklärt werden, so gilt diese Bestimmung als abtrennbar und wird im geringstmöglichen erforderlichen Umfang geändert oder beschränkt, während die übrigen Bestimmungen in vollem Umfang wirksam bleiben.

33. Kein Verzicht

Unser Versäumnis, ein Recht oder eine Bestimmung dieser Bedingungen durchzusetzen, gilt nicht als Verzicht auf dieses Recht oder diese Bestimmung. Jeder Verzicht muss schriftlich erfolgen und von einem bevollmächtigten Vertreter von Navacava unterzeichnet sein, und ein Verzicht auf einen Verstoß stellt keinen Verzicht auf einen späteren Verstoß dar.

34. Gesamte Vereinbarung

Diese Bedingungen bilden zusammen mit unserer Datenschutzerklärung, Versandrichtlinie, Rückgabe- & Erstattungsrichtlinie und allen zusätzlichen hierin genannten oder beim Kauf vorgelegten Bedingungen oder Richtlinien die gesamte Vereinbarung zwischen Ihnen und Navacava hinsichtlich Ihrer Nutzung der Website, der Dienste und der Produkte und ersetzen alle vorherigen oder gleichzeitigen Vereinbarungen, Mitteilungen und Absprachen, ob schriftlich oder mündlich.

35. Überschriften und Auslegung

Die Abschnittsüberschriften in diesen Bedingungen dienen nur der Übersichtlichkeit und haben keine rechtliche oder vertragliche Wirkung. Den Wörtern „einschließlich“ und „einschließen“ gilt jeweils der Zusatz „ohne Beschränkung“ als nachgestellt. Diese Bedingungen sind nicht zulasten der verfassenden Partei auszulegen.

36. Mitteilungen

Wir können Ihnen Mitteilungen per E-Mail, durch Veröffentlichung auf der Website oder auf anderem angemessenen Wege zukommen lassen. Sie können uns Mitteilungen per E-Mail an support@navacava.com oder per Post an die nachstehende Anschrift zukommen lassen.

37. Kontakt

Wenn Sie Fragen zu diesen Nutzungsbedingungen haben, kontaktieren Sie uns bitte:

Navacava, eine von Azinko LLC betriebene Marke
1410 Bird Road, Miami, FL 33146, Vereinigte Staaten
E-Mail: support@navacava.com
Telefon: +1 (845) 641-0289